Požiar kamióna a zásah hasičov v Sadova Veche / Romania - VIDEO

17. 09. 2016 01:28:35 Téma

Sadova Veche | Romania | Novinár je novinárom 24 hodín denne, cez víkend, i pri cestovaní. Aj na dovolenke s rodinou. Bolo tomu tak aj toto leto, kedy sme v rámci dovolenky v kombinácii s http://www.naEXpediciu.sk absolvovali cestu cez Maďarsko, Rumunsko do Bulharského Nesebaru a znovu cez Rumunsko, Moldavsko a Maďarsko domov.

Pri presune z bodu "A" do bodu "B" bežný človek zvyčajne použije cestu buď najkratšiu, alebo najrýchlejšiu. Cestovateľ si cestu naplánuje tak, aby už "Cesta bola cieľom..."

Prejazd cez Rumusno sme realizovali od Nadlaku, cez Temesvár, Orsovu, následne Alexandriu na hranice cez Bulharské Ruse.

Po relatívne úzkej ceste prechádzajúc rumunským vnúgtrozemím nás predbiehali hasiči. Rozblikané sveteľné výstražné svetlá a zapnutá húkačka spolu s hustým dymom pozorovateľným v dialke neveštili nič dobré. Hasičov sme nasledovali až do nevyhnutného zastavenia v kolóne iba kúsok za obcou Sadova Veche, iba 2 km od Sat Batran. Ja s fotoaparátom a kamerou v ruke pešo až k miestu zásahu. Išlo o hasenie požiaru kamióna naloženého pravdepodobne papierom, resp. vysoko horľavým tovarom. Ambulancia i polícia na mieste a posily v podobe ďalšej jednotky hasičov. Po reportážach zo stoviek dopravných nehôd na Slovensku pre mňa zahjímavá zmena. Práca rumunských hasičov vola na úrovni a v rámci možností sa snažili rozhorený kamión uhasiť čo najrýchlejšie aj vodou čerpanou z rieky Armenis.

Zo zásahu Rumunských hasičov prinášame foto a video reportáž. Snáď sa po preložení do Rumunského jazyka dostane aj k samotným zasahujúcim hasičom, ktorých náročnú prácu aj týmto radi priblížime širokej nielen motoristickej verejnosti.

Za preklad ďakujeme Jarmile Lehoczkej žijúcej vo Svite, no pochádzajúcej z Nadlaku.

http://www.rescueonline.sk

http://www.naEXpediciu.sk

Rumunská verzia článku:

Sadova Veche / Romania / Ziaristul este ziarist zilnic 24 de ore , in weekend , in timpul calatoriei si in timpul concediului cu familia. Asa s-a intimplat si in aceasta vara , cind in cadrul concediului in combinatie cu http://www.naEXpediciu.sk am absolvit drumul prin Ungaria , Romania in Bulgaria-Nesebar si inspre casa din nou prin Romania , Moldavia si Ungaria.

Deplasarea din punctul "A" catre punctul "B", omul de obicei alege drumul cel mai scurt ori cel mai rapid. Calatorul isi planuieste cursul in asa fel , incit drumul sa devina deja scopul ales.

Traversarea prin Romania am realizat incepind cu Nadlac prin Timisoara , Orsova , Alexandria pana la granita cu Bulgaria.

Pe drumul relativ ingust , ne-au depasit pompierii. Licarirea luminilor de avertisment si sirena impreuna cu fumul des observat in departare , nu ne-au prezis nimic bun. Urmarirea pompierilor a durat pana la oprirea inevitabila in coloana de autovehicule ceva mai departe de comuna Sadova Veche , doar 2 km de Sat Batran. Eu cu aparatul foto si camera in mana , pe jos pana la locul de interventie. Pompierii stingeau incendiul camionului incarcat probabil cu hirtie , respectiv cu marfa inflamabila. Ambulanta si politia au fost pe locul incendiului impreuna cu o alta echipa de pompieri. Dupa reportajele din sutele de accidente rutiere in Slovacia , pentru mine schimbare interesanta. Munca pompierilor romani a fost la nivel inalt si in limita posibilitatilor s-au straduit sa stinga cat mai repede camionul in flacari si cu apa pompata din riul Armenis.

Din interventia pompierilor romani va prezentam foto si videoreportaj.

Probabil dupa traducerea in limba romana ajunge acest reportaj si acestor pompieri , carora munca pretentioasa va prezentam din apropiere , nu doar traficantilor rutieri.

Pentru traducere multumim Jarmilei Lehoczki , care traieste in Svit - Slovacia , dar provine din Nadlac.

Slovak rescue internet magazin and TV: http://www.rescueonline.sk

Fotogaléria k článku:

Autor: Miloš Majko

Autor: Miloš Majko

Autor: Miloš Majko

Autor: Miloš Majko

Komentáre k článku:

Komentovať môžu:

registrovaní menom

registrovaní nickom

›VŠETCI‹

UPOZORNENIE: Zo strany vydavateľa novín ide o pokus zachovať určitú formu voľnej komunikácie – nezneužívajte túto snahu na osočovanie kohokoľvek, na ohováranie či šírenie údajov a správ, ktoré by mohli byť v rozpore s platnou legislatívou SR a EÚ alebo etikou.

Komunikácia medzi užívateľmi a diskutujúcimi ako aj ostatná komunikácia sa v súlade s právnym poriadkom SR ukladá do databázy a to vrátane loginov - prístupov užívateľov . Databáza providera poskytujúceho pripojenie do internetu zaznamenáva tiež IP adresy užívateľov a ostatné identifikačné dáta. V prípade závažného porušenia pravidel, napríklad páchaním trestnej činnosti, je provider povinný vydať túto databázu orgánom činným v trestnom konaní.

Upozorňujeme, že každý užívateľ za svoje konanie plne zodpovedá sám. Administrátor môže zmazať príspevky, ktoré budú porušovať pravidlá diskusie, prípadne budú obsahovať reklamu, alebo ich súčasťou budú reklamné odkazy. Vydavateľ novín a redakcia nezodpovedá za obsah príspevkov diskutujúcich a nenesie prípadné právne následky za názory autorov príspevkov.

Pridať komentár